[AlexM]

Давайте посчитаем руками. Вырезаю все лишнее, только народ и число кораблей.

Только вождей корабельных и все корабли я исчислю.

Пять предводителей рать беотийских мужей возглавляли:
С ними пошло пятьдесят кораблей мореходных, и в каждом
Храбрых бойцов молодых беотийских сто двадцать сидело.

Кто Аспледоном владел и кто жил в Орхомене минийском, -
Выпуклых тридцать судов за ними рядами приплыло.

Схедий с Эпистрофом, дети высокого духом Ифита,
Сына Навболова, шли во главе ополченья фокейцев.
Сорок судов чернобоких отправилось с ними под Трою.

Локров же вел ополченье Аякс Оилид скороногий.
Сорок судов чернобоких отправилось с ним против Трои

Дышащих ярою силой абантов, живущих в Евбее, -
Сорок судов чернобоких отправилось с ними на Трою.

Рать здесь была и мужей, населяющих город Афины,
Черных судов пятьдесят за собою привел он под Трою.

Мощный Аякс Теламоний двенадцать судов саламинских
Вывел с собою и стал, где стояли фаланги афинян.

В Аргосе живших мужей, населявших Тиринф крепкостенный,
Восемь десятков судов отправилось с ними под Трою.

Всех, населявших Микены, прекрасно устроенный город,
Этих на ста кораблях Агамемнон привел повелитель.

Кто между гор в Лакедемоне жил, пропастями богатом,
Вел шестьдесят кораблей. Он войска свои ставил отдельно,

Тех же, что Пилос с Ареной приятной на вид населяли,
С ним девяносто судов крутобоких приплыло под Трою.

Тех, кто в Аркадии жил, под высокой горою Килленой,
Шло шестьдесят кораблей, и на каждом из них находилось

Те, что в Бупрасии, те, что в Элиде божественной жили,
Было у этих четыре вождя, и по десять за каждым
Шло кораблей быстролетных, и много в них было епейцев.

Рать из Дулихия, рать с островов многочтимых Эхинских,
Сорок судов чернобоких направилось с ним против Трои.

Царь Одиссей был вождем кефаленцев, возвышенных духом,
Вместе с собой он двенадцать привел кораблей краснощеких.

Вел за собой этолийцев Фоант, Андремоном рожденный.
Сорок судов чернобоких отправилось с ним против Трои.

Идоменей, знаменитый боец, был начальником критян, -
Восемь десятков судов чернобоких отправилось с ними.

Вместе с собой Тлеполем Гераклид, - и большой, и могучий, -
Неустрашимых родосцев привел с девятью кораблями.

Три корабля одинаких Нирей предоставил из Симы.

Тех же, кто в Нисире жил, в Еврипиловом городе Косе,
Выпуклых тридцать судов за ними рядами приплыло.

Скажем теперь о мужах, в Пеласгическом Аргосе живших,
Их пятьдесят кораблей с Ахиллесом пришло быстроногим.

Живших в Филаке, мужей, населявших участок Деметры,
Сорок судов чернобоких отправилось с ним против Трои.

С теми, которые в Ферах близ Бебского озера жили,
С ними одиннадцать шло кораблей под начальством Евмела,

Тех же, что жили в Мефоне, Фавмакии и в Мелибее,
Семь кораблей. И на каждом из них пятьдесят находилось

Тех же, кто Триккой владел и Ифомой на горных уступах,
Выпуклых тридцать судов за ними рядами приплыло.

Тех, что в Ормении жили и возле ключа Гипереи,
Сорок судов чернобоких отправилось с ним против Трои.

Тех, что Аргиссой владели и что населяли Гиртону
Сорок судов чернобоких отправилось с ними под Трою.

Вел двадцать два корабля за собою Гуней из Кифоса.

Профой же, сын Тенфредона, начальствовал ратью магнетов.
Сорок судов чернобоких отправилось с ним против Трои.

Итого 1186