Показать сообщение отдельно
Старый 05-07-2013, 22:38   #194
MiX
:)
 
Аватара для MiX
 
Регистрация: Nov 2007
Сообщения: 1,787
Отправить сообщение для  MiX с помощью ICQ
По умолчанию

Насяльника, а кого-нибудь, у кого русский - родной, не нашли?

Переведите как-нибудь фразу "До 2х часов бонуса за выполнение всего за 10 минут"

1. До 2 часов выполнение, за выполнение вознаграждение 10 минут.
2. Если сделаем за 10 минут, то получим до 2 часов бонуса.
3. Авторский вариант.
__________________
Привидение с моторчиком. Дикое, но симпатишное.

Лучшее ниачом
MiX вне форума   Ответить с цитированием