Показать сообщение отдельно
Старый 28-04-2009, 15:51   #11
Salat
StreetFuckerZZZ
 
Аватара для Salat
 
Регистрация: Sep 2006
Адрес: Северная коалиция
Сообщения: 4,058
Отправить сообщение для  Salat с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Topsy
дословно с португальского фраза переводит так: Доблестный вождь небразильской революции вдохновил маршала и генерала на подвиги.

доблестный = Доблести,
вождь небразильской революции = Ленин, т.е. Ленинский,
а из оставшихся маршала и генерала и получается Захарова и Кузнецова.

Жукова и Захарова сразу не подходят, т.к. получаются два маршала
а Кузнецов генерал?!=) Есть ул. генерала Хрулева и генерала Симоняка=)
Salat вне форума   Ответить с цитированием