|
06-02-2007, 00:35
|
#41 |
|
ЫЫЫЫЫЫ
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Дудко 11
Сообщения: 383
 |
Меня, честно говоря, удивляет и огорчает, что тут присутствуют названия исключительно на английском языке. Почему? мы живём в России и у нас есть свой Родной язык. Который, кстати, Велик и Могуч.
Я перлогаю назвать игру по-русски, например; "Переполох".
__________________
В магазине "Ткани": - Отрежте пожалуйста мне вооооон той ткани в горошек 20 метров. - Пожалуйста! - Хорошо, а теперь нарежте её по 10 сантиметров. - Хм, пожалуйста... - Замечательно! А теперь вырежте из неё все горошенки! - ВЫ ЧТО, ИДИОТ?!?!?!?! - Да, вот справка! ------------------------------- Участник DLT Последний раз редактировалось ПолтерГЕЙТС, 06-02-2007 в 00:38. |
|
|
06-02-2007, 00:54
|
#42 |
|
Я бы вдул)))
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Фронт
Сообщения: 463
|
Щас уже обсюлютно не в тему менять название.
|
|
|
|
06-02-2007, 01:27
|
#43 |
|
OldSchool
Регистрация: Jun 2006
Адрес: Просвет
Сообщения: 676
|
Во-первых, "Переполох" уже есть в Москве, Калининграде и многих других городах России...
А во-вторых, согласен с Генералом... |
|
|
|
06-02-2007, 01:53
|
#44 |
|
Главврач
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,127
|
Хорошее русское название, почти перевод - "Ночник" =)
|
|
|
|
06-02-2007, 10:14
|
#45 | |
|
03DR
Регистрация: Jul 2006
Адрес: купчино
Сообщения: 5,070
|
Цитата:
__________________
I LAWW YOU |
|
|
|
|
06-02-2007, 16:09
|
#46 |
|
ЫЫЫЫЫЫ
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Дудко 11
Сообщения: 383
|
Ну в принципе можно уже и не менять, особого смысла не вижу. Но почему бы не предложить свой вариант?
Вот, кстати, алиса предлагали название "Сумеречная Зона" отчень хорошее назвение. Не "Night zone", а именно Сумеречная, по русски 
__________________
В магазине "Ткани": - Отрежте пожалуйста мне вооооон той ткани в горошек 20 метров. - Пожалуйста! - Хорошо, а теперь нарежте её по 10 сантиметров. - Хм, пожалуйста... - Замечательно! А теперь вырежте из неё все горошенки! - ВЫ ЧТО, ИДИОТ?!?!?!?! - Да, вот справка! ------------------------------- Участник DLT |
|
|
|
06-02-2007, 18:16
|
#47 |
|
Главврач
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,127
|
Walker, о! "Ночнушка" мне нравится =)
|
|
|
|
07-02-2007, 15:37
|
#48 |
|
Senior Member
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 1,166
|
определённо ночнушка рулит =)
|
|
|
|
07-02-2007, 17:06
|
#49 |
|
Я бы вдул)))
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Фронт
Сообщения: 463
|
Сумеречная зона) Отличное название для сайта Сумеречных Ежиков))))
|
|
|
|
07-02-2007, 22:18
|
#50 |
|
Senior Member
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 1,166
|
кстати да!
|
|
|
|
28-02-2008, 21:38
|
#51 |
|
Senior Member
Регистрация: Nov 2007
Сообщения: 181
|
ночлежка
__________________
Тавррл-лбр-ллррл. (с) Вторая подсказка |
|
|
|
29-02-2008, 00:30
|
#52 |
|
Главврач
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,127
|
Сколько ещё позапрошлогодних тем поднимем???
Товарищи админы, закройте неактуальные темы, а то задолбало, блин, уже. |
|
|
Линейный вид
