Форумы Dead-Line

Вернуться   Форумы Dead-Line > Общение > Коммерческий раздел
Логин
Пароль
Регистрация Галерея FAQ Участники Календарь Сообщения за сегодня

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08-10-2014, 09:51   #1
DashИК
НЕпросто Идиот
 
Аватара для DashИК
 
Регистрация: May 2008
Сообщения: 2,603
Отправить сообщение для  DashИК с помощью ICQ
По умолчанию

Для периодического выполнения халтур нужен технический переводчик с/на английский. Переводить строительные, технические и прочие документы (ППР, ппрк и т.д.). Буду признательна за контакты.
Бывает необходимо быстро перевести большие объемы, наш не всегда справляется.
__________________
Все мы ямакаси в поле,
Все мы в штабе Онотоле.
Так скажите мне, схуяли,
Мы так звездно проебали! (с) by Цветков

Ога, я 3,14здец няшка .
DashИК вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08-10-2014, 11:18   #2
Totoshkin
03DR
 
Аватара для Totoshkin
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Юг
Сообщения: 1,970
Отправить сообщение для  Totoshkin с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от DashИК Посмотреть сообщение
Для периодического выполнения халтур нужен технический переводчик с/на английский. Переводить строительные, технические и прочие документы (ППР, ппрк и т.д.). Буду признательна за контакты.
Бывает необходимо быстро перевести большие объемы, наш не всегда справляется.
Алданчик!!!
http://dead-line.spb.ru/forum/member.php?u=54
__________________
Жизнь хороша, как ни верти!
Totoshkin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08-10-2014, 21:28   #3
Sgushchenka
StreetFuckerZZZ Team
 
Аватара для Sgushchenka
 
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 3,760
По умолчанию

где есть работа, что бы работать?
__________________
3.10.1. Участие в играх проекта является добровольной инициативой каждого игрока.
Sgushchenka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08-10-2014, 21:36   #4
Pautinych
И*И*Т
 
Аватара для Pautinych
 
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 3,997
Отправить сообщение для  Pautinych с помощью ICQ Send a message via Skype™ to Pautinych
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sgushchenka Посмотреть сообщение
где есть работа, что бы работать?
иди в метробабки )
__________________
Мне все время казалось, что вокруг меня что-то происходит....
Pautinych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-10-2014, 09:52   #5
stent0r
какангельский идиот
 
Аватара для stent0r
 
Регистрация: Apr 2011
Сообщения: 282
Отправить сообщение для  stent0r с помощью ICQ Send a message via Skype™ to stent0r
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sgushchenka Посмотреть сообщение
где есть работа, что бы работать?
Это уже неинтересно.. А есть где работа, чтобы не работать, а платили исправно, регулярно и немало?
__________________
Thanks, God, I'm an Idiot
stent0r вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-10-2014, 14:38   #6
askh
КоДоп
 
Регистрация: Dec 2006
Сообщения: 200
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stent0r Посмотреть сообщение
Это уже неинтересно.. А есть где работа, чтобы не работать, а платили исправно, регулярно и немало?
Газпром ) но все равно жадные они
askh вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-10-2014, 14:46   #7
gepard89
BadBoy ^^
 
Аватара для gepard89
 
Регистрация: Aug 2012
Адрес: S-Pb
Сообщения: 1,382
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от askh Посмотреть сообщение
Газпром ) но все равно жадные они
да прям. там такие трудоголики работают.. по 14 часов без выходных..
если это не блатные детишки руководителей на "зам зама по сиськомятию"
__________________
Пришелец из DzR
Контакты для связи:
9О4-641-75-десять
vk.com/Evgeny89
Futurama Spb Team
gepard89 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-10-2014, 15:07   #8
Punch
Драйвофакер из UpStream
 
Аватара для Punch
 
Регистрация: Aug 2010
Адрес: Полюстрово
Сообщения: 2,275
Send a message via Skype™ to Punch
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от gepard89 Посмотреть сообщение
да прям. там такие трудоголики работают.. по 14 часов без выходных..
если это не блатные детишки руководителей на "зам зама по сиськомятию"
Сегодня тоже подметил: обычно мы говорим о работниках газпрома, роснефти, чиновниках не как о конкретных людях, а об образе, который сложился у нас в голове. Кстати обычные работники Газпрома получают весьма посредственные деньги.
Punch вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08-10-2014, 22:59   #9
Aldan4uk
03DR
 
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  Aldan4uk с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от DashИК Посмотреть сообщение
Для периодического выполнения халтур нужен технический переводчик с/на английский. Переводить строительные, технические и прочие документы (ППР, ппрк и т.д.). Буду признательна за контакты.
Бывает необходимо быстро перевести большие объемы, наш не всегда справляется.
ЛС
Aldan4uk вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 10:40.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7 (Russian)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.