Работа: поиск/предложение

[Polar]

т.е. тупо калькировали ин.яз.?

[Yurko]

Сообщение от Polar

т.е. тупо калькировали ин.яз.?

Можно вместе подумать над переводом Ближе всего, мне кажется "Инженер. Поддержка продаж."

[Слономышь]

У меня все сотрудники, кроме одной, "Инженеры по продажам", патаму что:
- продается сложное техническое оборудование
- каждая единица не выбирается из каталога, а "конструируется" под заказчика
- при продаже приходится проводить гидравлические расчеты всей системы
- один из основных типов клиентов - проектные институты, ни разу ничего не купили, но работаем именно с ними, т.к. они проекты делают.
Главное конечно продать и заработать бабла!

Ну и как называть таких спецов? Он и инженер и продажник.

[Pautinych]

Сообщение от Слономышь

Ну и как называть таких спецов? Он и инженер и продажник.

главное чтобы умел совмещать одно с другим, а не так, как у меня на предыдущем месте работы.. Чистые продажники сидят, а в технике - нихрена (

[Слономышь]

Сообщение от Pautinych

главное чтобы умел совмещать одно с другим, а не так, как у меня на предыдущем месте работы.. Чистые продажники сидят, а в технике - нихрена (

Мне теперь как раз более продажники нужны. Гидравлике и оборудованию научим.

[Totoshkin]

Сообщение от Слономышь

Мне теперь как раз более продажники нужны. Гидравлике и оборудованию научим.

Офис-то на крайнем севере, небось?

[Rada]

Сообщение от Totoshkin

Офис-то на крайнем севере, небось?

на Чапаева.